لجنة المعارض في الصينية

• 展览委员会

• "لجنة" في الصينية    委员会
• "لجنة المعادن" في الصينية    矿产委员会
• "اللجنة الخاصة المشتركة بين الحكومة والمعارضة" في الصينية    政府 - 反对派联合特别委员会
• "فرع المعاهدات واللجنة" في الصينية    条约和委员会事务处  条约和委员会处
• "تصنيف:معارضون حسب الجنسية" في الصينية    各国持不同政见者
• "لجنة بطاقات المعايدة" في الصينية    贺卡委员会
• "لجنة الإدارة العالمية" في الصينية    全球管理委员会
• "اللجنة الثنائية لمعادلة التجارة" في الصينية    贸易平衡双边委员会
• "لجنة إدارة عملية بطاقات المعايدة" في الصينية    贺卡业务管理委员会
• "معالجة المرضى الخارجيين" في الصينية    门诊治疗
• "وحدة المعارض" في الصينية    展览股
• "لجنة المجتمعات المحلية" في الصينية    社区委员会
• "اللجنة التوجيهية المعنية بمعايير اختيار المشاريع" في الصينية    项目选定标准指导委员会
• "اللجنة المعنية بسواتل رصد الأرض" في الصينية    地球观测卫星委员会
• "معرض الشراكات للجنة التنمية المستدامة" في الصينية    可持续发展委员会伙伴关系博览会
• "لجنة تنسيق إدارة المعونة" في الصينية    援助管理协调委员会
• "لجنة التعاون مع الجماعات المسلحة الأخرى" في الصينية    其他武装团体协作委员会
• "لجنة الأمم المتحدة العلمية المعنية بآثار الاشعاع الذري" في الصينية    联合国原子辐射影响问题科学委员会
• "لجنة عملية بطاقات المعايدة" في الصينية    贺卡业务委员会
• "اللجنة المعنية باجتماعات المجلس خارج المقر" في الصينية    安全理事会在总部以外地点开会问题委员会
• "تصنيف:متاحف فنية ومعارض في كوريا الجنوبية" في الصينية    韩国美术馆
• "اللجنة التقنية المعنية بالمفاعلات عالية درجة الحرارة" في الصينية    高温反应堆技术委员会
• "اللجنة المعنية بالنظام المالي العالمي" في الصينية    全球金融系统委员会
• "اللجنة العالمية المعنية بصحة المرأة" في الصينية    妇女保健问题全球委员会
• "لجنة المصدرين في إطار معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية" في الصينية    不扩散条约专家委员会  桑戈委员会

• رئيس لجنة المعارض في الأمم المتحدة (1992-1993)
  联合展览委员会主席(1992-1993年)
• رئيس لجنة المعارض في الأمم المتحدة (1992-1993)
  联合国展览委员会主席（1992-1993年）
• رئيس لجنة المعارض في الأمم المتحدة (1992-1993).
  联合国展览委员会主席（1992-1993年）
• وتضم الشعبة أيضا أمانة لجنة المعارض ومجلس المنشورات.
  该司还包括展览委员会和出版物委员会秘书处。
• رئيس لجنة المعارض في الأمم المتحدة (1992-1993)
  联合国展览委员会，主席(1992-1993年)
• ويجب أن توافق لجنة المعارض باﻷمم المتحدة على كل ما يعرض وأن تنطبق على المعروضات المبادئ التوجيهية التي تضعها اللجنة.
  所有展览须经展览委员会批准并按《联合国展览委员会准则》筹办。
• وتتناول جميع المعروضات موضوعا دوليا ويجب أن تتبع المبادئ التوجيهية التي تضعها لجنة المعارض التابعة للأمم المتحدة.
  所有展览应与一项国际课题有关，并须按照《联合国展览委员会准则》办理。
• ويجب أن تتناول جميع المعروضات موضوعا دوليا وأن تتبع المبادئ التوجيهية التي تضعها لجنة المعارض التابعة للأمم المتحدة.
  所有展览应与一项国际课题有关，并须按照《联合国展览委员会准则》办理。
• وتضم الشعبة أيضاً أمانة لجنة المعارض ومجلس المنشورات، وكذلك مهمة الاتصال مع لجنة الإعلام واللجنة الرابعة.
  该司还包括展览委员会秘书处和出版物委员会，以及与新闻委员会和第四委员会的联络职能。